Bilocale 4 persone
Da 26 a 30 m²: soggiorno con 1 divano letto singolo e 1 letto estraibile. Cameretta con letto matrimoniale. Nota bene: tutti i bilocali 4 persone sono orientati a nord (lato fontana) dunque non soleggiati. Angolo cottura attrezzato (3 piastre elettriche, frigorifero, miniforno, caffettiera elettrica e lavastoviglie), bagno con vasca, WC indipendente, balcone (tranne al piano terra e al primo piano), telefono (a pagamento), televisore (6 canali francesi e canali internazionali), cassetta di sicurezza (a pagamento).
Nota bene: il letto superiore nei letti a castello non è adatto ai minori di 6 anni. Decreto n° 95 949 del 25/08/1995 (legislatura francese).
Monolocale 3 persone
Da 24 a 26 m²: soggiorno con 2 divani letto singoli di cui 1 con letto estraibile. Nota bene: tutti i monolocali 3 persone sono al piano terra o al 1° piano per cui senza balcone; alcuni danno sul parco. Angolo cottura attrezzato (3 piastre elettriche, frigorifero, miniforno, caffettiera elettrica e lavastoviglie), bagno con vasca, WC indipendente (escluso negli appartamenti per persone con mobilità ridotta), balcone (tranne al piano terra e al primo piano), telefono (a pagamento), televisore (6 canali francesi e canali internazionali), cassetta di sicurezza (a pagamento).
Monolocale 4 persone
Da 25 m²: soggiorno con 1 divano letto singolo e 1 letto estraibile. Angolo notte (separato dal soggiorno da una parete mobile) con 2 letti di cui 1 estraibile o 2 letti a castello. Nota bene: tutti i monolocali 4 persone sono a partire dal 2° piano, con orientamento ovest (lato parco) o sud, ed hanno un balcone. Angolo cottura attrezzato (3 piastre elettriche, frigorifero, miniforno, caffettiera elettrica e lavastoviglie), bagno con vasca, WC indipendente, balcone (tranne al piano terra e al primo piano), telefono (a pagamento), televisore (6 canali francesi e canali internazionali), cassetta di sicurezza (a pagamento).
Monolocale 5 persone
Da 26 a 30 m²: soggiorno con 1 divano letto singolo e 1 letto estraibile. Angolo notte (separato dal soggiorno da una parete mobile) con 2 letti di cui 1 estraibile. Cabina/ingresso con 1 letto singolo. Nota bene: tutti i monolocali 5 persone sono situati a partire dal 2° piano, sono orientati ad ovest (lato parco), a sud o a nord e sono dotati di balcone. Angolo cottura attrezzato (3 piastre elettriche, frigorifero, miniforno, caffettiera elettrica e lavastoviglie), bagno con vasca, WC indipendente (escluso negli appartamenti per persone con mobilità ridotta), balcone (tranne al piano terra e al primo piano), telefono (a pagamento), televisore (6 canali francesi e canali internazionali), cassetta di sicurezza (a pagamento).